Nihongo de Hanashimasho

[exelsis]

memang itu bkn pas buat pas ML doang..hahahha

[zack_xxx]

Ohaiyo. Namaiwa Zack des. Hajimemashte..

[flashdance15]

dozoyoroshiku onegaishimasu XD

[bambamzz]

kalau kisama itu artinya apa ya? sering denger kalo di film" yakuza gt

[Custard]

kalau kisama itu artinya apa ya? sering denger kalo di film" yakuza gt

Mengenai "Kisama" ini ogut pernah mendapat penjelasan langsung dari orang Jepang yg paham linguistik. Intinya sih ini sebutan untuk orang kedua (atau lawan bicara). Seperti dalam bahasa Indonesia : Anda, Kamu, Saudara, Sampean.

Yg menarik adalah, kata kisama ini di jaman dulu adalah kata-kata yang halus. Tapi seiring pergerakan jaman dan perubahan dalam pemakaian kosakata. Kisama ini sekarang menjadi panggilan yang kasar dan langsung akan menyebabkan orang berantem kalo dipakai.

Kayak kita manggil orang : woi anj*ng, atau woi ban*sat.

Begitulah kira-kira. Semoga berguna.